梦李白·其一原文翻译及赏析（梦李白其一古诗文网）

死别已吞声，生别常恻恻。

江南瘴疠地，逐客无消息。

故人入我梦，明我长相忆。

君今在罗网，何以有羽翼？

恐非平生魂，路远不可测。

魂来枫林青，魂返关塞黑。

落月满屋梁，犹疑照颜色。

水深波浪阔，无使蛟龙得。

(转引自杜甫的《梦李白》)。

诗中“死别已吞声，生别常恻恻”一句，既表达了诗人对李白流放绝域、久无音讯的苦痛，也暗示了他对诗歌的深厚感情。